Erkenntnisdatum
31.10.2013
Einstufung durch den Genehmigungsinhaber
Meldekategorie N (Normalmeldung)
INES 0 (keine oder sehr geringe sicherheitstechnische Bedeutung)
Maßnahmen des Genehmigungsinhabers
Die betroffene Pumpe wurde ausgetauscht und repariert.
Sicherheitstechnische Bewertung des Umweltministeriums Baden-Württemberg
Das betroffene Zwischenkühlsystem dient im derzeitigen Anlagenzustand (Nachbetriebsphase) hauptsächlich für die Wärmeabfuhr aus den Kältemaschinen des Schaltanlagengebäudes und aus den Kältemaschinen des Gebäudes des unabhängigen Sabotage- und Störfallschutzsystem (USUS). Außerdem kann das Zwischenkühlsystem als alternatives System zur Wärmeabfuhr aus dem Brennelement-Lagerbecken benutzt werden.
Das Zwischenkühlsystem hat zwei redundante Pumpen. Bei Ausfall einer der beiden Pumpen erfolgt die Umschaltung auf die jeweilige parallele Pumpe. Die Schäden am Lager haben nicht zu einem Ausfall der betroffenen Pumpe geführt, ohne die Instandsetzung der Pumpe wäre ein (zukünftiger) Ausfall jedoch nicht auszuschließen gewesen.
Der Befund hat damit in der aktuellen Situation eine geringe sicherheitstechnische Bedeutung. Es ergaben sich durch das Ereignis keine Auswirkungen auf Personen und die Umwelt.